Let’s look at the AVM for she again.
We need more information in these AVMs. The difference between she as in She walks and her as in I saw her is that she is nominative case and her is accusative case. So we can just add this information to our AVMs.
Anyway, take a look at the PowerPoint slides here.